1
00:00:04,381 --> 00:00:06,256
(Звънецът на асансьора бие)

2
00:00:21,884 --> 00:00:23,355
о...

3
00:00:28,400 --> 00:00:30,668
(Издишва шумно)

4
00:00:34,144 --> 00:00:35,277
Женски глас: Джош.

5
00:00:35,345 --> 00:00:36,559
(Пъшкане на компютъра)

6
00:00:36,579 --> 00:00:38,693
- Джош, хайде.
- Да, знам.

7
00:00:39,053 --> 00:00:40,430
трябва да поговорим

8
00:00:40,450 --> 00:00:42,952
Разбира се, какво...
какво? какво има

9
00:00:43,019 --> 00:00:45,486
- Не искам да правя това повече.
- Какво...

10
00:00:45,506 --> 00:00:47,002
какво? Какво-какво имаш предвид?

11
00:00:47,022 --> 00:00:48,959
Това просто не работи за мен.

12
00:00:49,027 --> 00:00:50,664
Всеки път е едно и също.

13
00:00:50,732 --> 00:00:52,802
Лаптопът,
лубридермът. скучно ми е

14
00:00:52,870 --> 00:00:53,870
не ти ли е скучно

15
00:00:53,938 --> 00:00:54,971
Не, не ми е скучно.

16
00:00:55,039 --> 00:00:56,073
Това е забавно. Мисля, мисля...

17
00:00:56,141 --> 00:00:57,575
Харесвам това, което имаме.

18
00:00:57,643 --> 00:00:59,612
- Мисля, че е забавно.
- Спомняте ли си осми клас?

19
00:00:59,682 --> 00:01:02,419
Тогава нещата бяха така
страстни, те бяха вълнуващи.

20
00:01:02,487 --> 00:01:05,441
Господи, никога няма да забравя деня
открихме този каталог на Делия.

21
00:01:05,461 --> 00:01:07,228
Или-или онзи път
в автобуса на

22
00:01:07,296 --> 00:01:10,436
- Пътуване до Вашингтон, окръг Колумбия.
- О, да. Да, DC беше луд.

23
00:01:10,504 --> 00:01:12,405
но напоследък,
стана толкова механично.

24
00:01:12,473 --> 00:01:14,475
Искам повече от това.

25
00:01:14,543 --> 00:01:17,246
Искам да свиря на китара.
Искам да работя на стан.

26
00:01:17,266 --> 00:01:18,417
Научете езика на знаците.

27
00:01:18,437 --> 00:01:19,947
И ще го направиш
всички тези неща, но можем ли просто

28
00:01:20,015 --> 00:01:22,585
вземи това след три
и половина до четири минути време?

29
00:01:22,653 --> 00:01:24,386
Добре, виж това
е това, за което говоря.

30
00:01:24,454 --> 00:01:26,288
Все едно просто тръгваме
чрез движенията.

31
00:01:26,355 --> 00:01:28,291
Писна ми от това. Аз-искам
да видя какво има там.

32
00:01:28,359 --> 00:01:31,197
Искам да кажа, че имам само
беше с друг човек.

33
00:01:32,432 --> 00:01:34,298
какво? кога

34
00:01:34,366 --> 00:01:37,100
- В лагера. Ти беше заспал.
- Това ли беше

35
00:01:37,168 --> 00:01:41,420
- страховито дете с мъртво око, Тобиас?
- Не беше Тобиас.

36
00:01:41,440 --> 00:01:43,041
Тогава кой беше?

37
00:01:44,510 --> 00:01:46,747
Въпросът е, че аз просто,
Не издържам това повече.

38
00:01:46,815 --> 00:01:48,615
Съжалявам, Джош. тръгвам си

39
00:01:48,683 --> 00:01:50,685
Уау О, боже...

40
00:01:50,753 --> 00:01:53,390
О... чакай, добре. Д-недей
върви. Моля, можем да...

41
00:01:53,457 --> 00:01:55,460
Можем да опитаме нови неща,
можем да го подправим.

42
00:01:55,528 --> 00:01:57,394
Различни-различни уеб сайтове.

43
00:01:57,462 --> 00:01:59,885
Аз... различни хватки.

44
00:02:00,096 --> 00:02:01,934
Довиждане, Джош.

45
00:02:02,001 --> 00:02:03,871
Довиждане, ръка.

46
00:02:06,872 --> 00:02:09,627
Мъжки глас:
дори не си го и помисляй!

47
00:02:10,822 --> 00:02:13,874
S01E03
Питбул

48
00:02:13,894 --> 00:02:16,977
синхронизиране и коригирано от ninh
www.addic7ed.com

49
00:02:41,604 --> 00:02:44,287
Благодаря ви, че се присъединихте към мен
за вечеря.

50
00:02:44,307 --> 00:02:45,950
разбира се Това беше забавно.

51
00:02:45,970 --> 00:02:48,792
(Телефонът бръмчи)
Кой ти изпраща съобщения толкова късно?

52
00:02:48,812 --> 00:02:51,231
О, Майк. уау да видим

53
00:02:51,251 --> 00:02:55,432
„По-добре бъди твърд, синко
ще те накарам тази вечер."

54
00:02:55,452 --> 00:02:57,557
- Хъх
- Уф.

55
00:02:57,624 --> 00:02:59,258
Да, уф.

56
00:02:59,326 --> 00:03:01,992
Нямате нужда от този човек да ви помага
вземете си приятелка. Знаете това, нали?

57
00:03:02,012 --> 00:03:02,680
Ммм

58
00:03:02,700 --> 00:03:04,929
Като, ще намериш
някой супер прекрасен,

59
00:03:04,997 --> 00:03:06,499
просто е въпрос на време.

60
00:03:06,566 --> 00:03:08,862
благодаря Благодаря ти, Лиз.
Оценявам това.

61
00:03:08,882 --> 00:03:12,170
Знаеш ли, а междувременно,
можете просто... да се фокусирате върху вас.

62
00:03:12,238 --> 00:03:14,573
- Мм-хмм.
- Пътят към любовта...

63
00:03:14,641 --> 00:03:16,175
любов към себе си.

64
00:03:16,243 --> 00:03:17,976
- О Ами да.
- Знаеш ли?

65
00:03:18,043 --> 00:03:19,943
Може би само на час по йога.

66
00:03:20,011 --> 00:03:23,013
- Ех...
- Или просто отидете във фитнеса.

67
00:03:23,081 --> 00:03:24,815
- Да, предполагам, че бих могъл.
- Медитирайте.

68
00:03:24,883 --> 00:03:26,716
- Медитирайте пет минути на ден.
- Просто... да, добре.

69
00:03:26,783 --> 00:03:30,252
- да
- Това са просто малки семенца

70
00:03:30,320 --> 00:03:32,056
(бръмчене на телефона), че сме
засаждане тук, и това е

71
00:03:32,123 --> 00:03:34,124
може би няма да отнеме ден.

72
00:03:34,192 --> 00:03:36,758
Може би няма да взема
седмица. Няколко месеца.

73
00:03:36,826 --> 00:03:38,560
(Телефонът бръмчи) Малко
отглеждане на малки растения.

74
00:03:38,628 --> 00:03:41,055
— О, вижте това растение.
това си ти

75
00:03:41,241 --> 00:03:43,566
Красива жена ще мине.

76
00:03:43,586 --> 00:03:45,318
Тя ще бъде като...

77
00:03:45,338 --> 00:03:46,604
„Искам това.

78
00:03:46,671 --> 00:03:48,205
„Искам това...

79
00:03:48,273 --> 00:03:50,005
в лицето ми."

80
00:03:50,073 --> 00:03:52,472
- Хъх
- И ти ще бъдеш като,

81
00:03:52,540 --> 00:03:55,541
(бръмчене) „По дяволите. И така
радвам се, че се напоих."

82
00:03:55,608 --> 00:03:58,508
Уау, уау... защо не
да тичаш с мен утре?

83
00:03:58,576 --> 00:03:59,940
- Можеш да ми бъдеш партньор в бягането.
- Да, хм...

84
00:04:00,008 --> 00:04:01,274
(бръмчене)
Знаеш ли, наистина е добро

85
00:04:01,342 --> 00:04:02,808
за вашите ендорфини и

86
00:04:02,876 --> 00:04:04,308
- сърдечно-съдовата система и...
- да

87
00:04:04,376 --> 00:04:05,575
искаш ли

88
00:04:05,643 --> 00:04:07,909
- да да, да да
- Да? 7:00 сутринта е

89
00:04:07,977 --> 00:04:10,178
- Твърде рано?
- Не, 7:00 сутринта не е достатъчно рано.

90
00:04:10,245 --> 00:04:13,612
Но в такъв случай,
Трябва да ударя чувала...

91
00:04:13,680 --> 00:04:14,882
- Да, напълно...
- от сено.

92
00:04:14,949 --> 00:04:17,052
Нов и подобрен Джош.
Ярко и рано.

93
00:04:17,120 --> 00:04:18,887
- Добре, не, това е перфектно... 7:00 сутринта.
- Ще се видим утре сутринта.

94
00:04:18,954 --> 00:04:21,122
- Ще се видим утре сутринта.
- Вълнувам се. за вас.

95
00:04:21,190 --> 00:04:23,158
- О, добре. Добре, готино.
- Добре. аз те обичам

96
00:04:23,225 --> 00:04:24,924
- Да, обичам те. Да, лека нощ.
- чао Добра вечеря.

97
00:04:24,992 --> 00:04:26,860
- Да!
- Чао, чао, чао.

98
00:04:26,927 --> 00:04:28,328
Уау, благодаря ти. благодаря

99
00:04:28,396 --> 00:04:29,730
- толкова много. Е, това е страхотно.
- О, да.

100
00:04:29,798 --> 00:04:31,332
Ъъъ, така че какви са-какви са
техните имена?

101
00:04:31,400 --> 00:04:33,500
- Чии имена?
- О, ъъ...

102
00:04:33,568 --> 00:04:36,003
- лигави момичета.
- О, не, нямах предвид конкретни момичета,

103
00:04:36,071 --> 00:04:37,505
Просто имах предвид
който и да е на бара.

104
00:04:37,572 --> 00:04:39,472
О, ти не действаш... о.

105
00:04:39,540 --> 00:04:41,407
- О
- Хайде да тръгваме.

106
00:04:41,474 --> 00:04:43,940
Да, не знам, човече.
Решетките не са моето нещо.

107
00:04:44,008 --> 00:04:47,910
Джош, единственият начин да го направиш
69 с едни плоски гърди

108
00:04:47,978 --> 00:04:49,578
е ако отидете на бара
и говори с тях.

109
00:04:49,645 --> 00:04:51,078
Да, знам.

110
00:04:51,146 --> 00:04:53,649
- Не те е страх, нали?
- Аз... не.

111
00:04:53,717 --> 00:04:55,644
Знаеш колко много обичам...

112
00:04:56,214 --> 00:04:58,006
- ухажване на жени.
- Страхотно. Включено е.

113
00:04:58,026 --> 00:05:01,190
Чакай, чакай, чакай, чакай, чакай.
Нека първо да играем предварително.

114
00:05:01,258 --> 00:05:03,327
Христос.

115
00:05:03,395 --> 00:05:05,177
Вече е доста късно.

116
00:05:05,197 --> 00:05:07,532
Просто ще разбием тези бири много бързо
и тогава ще тръгваме, става ли?

117
00:05:07,600 --> 00:05:08,734
Пет минути.

118
00:05:08,802 --> 00:05:12,140
Добре, пет минути.

119
00:05:12,208 --> 00:05:14,145
твърде много пари,
няма достатъчно време 

120
00:05:14,212 --> 00:05:15,648
 Стани-стани от моята работа 

121
00:05:15,715 --> 00:05:16,749
 Ти-ти остани назад 

122
00:05:16,817 --> 00:05:18,818
 Твърде много пари 

123
00:05:18,886 --> 00:05:20,321
 Не-недостатъчно време 

124
00:05:20,388 --> 00:05:21,656
 Стани-стани от моята работа 

125
00:05:21,724 --> 00:05:25,293
 Останете отзад 

126
00:05:25,361 --> 00:05:26,963
О, това е ужасен начин
да пия бира.

127
00:05:27,031 --> 00:05:28,764
Ужасен начин за пиене на бира. уф

128
00:05:28,832 --> 00:05:31,399
 Направи-направи-направи-направи,
накарай ги да паднат. 

129
00:05:31,466 --> 00:05:33,467
Наричат ги мачове, защото
съвпадат. Вижте един...

130
00:05:33,535 --> 00:05:35,469
- Отворете кибритена кутийка, всички изглеждат...
- Какво? Това е смешно...

131
00:05:35,537 --> 00:05:37,070
- Всички изглеждат еднакви.
- О, включено е.

132
00:05:37,138 --> 00:05:39,105
(свири приглушена танцова музика)

133
00:05:39,173 --> 00:05:41,771
Ъ-ъ, да, да, ъ-ъ, трябва ни
да хапна нещо, мисля.

134
00:05:41,791 --> 00:05:42,464
какво?

135
00:05:42,484 --> 00:05:45,509
Да, имаме нужда от гориво
за танци и флирт.

136
00:05:45,576 --> 00:05:48,780
- Пич, става късно.
- Нека просто начукаме малко мексиканска храна.

137
00:05:48,800 --> 00:05:49,883
Пет минути.

138
00:05:49,950 --> 00:05:52,485
- Добре, добре. Пет минути.
- Добре, хайде

139
00:05:52,553 --> 00:05:55,389
Хайде, насам.

140
00:05:55,457 --> 00:05:57,726
 твърде много пари,
няма достатъчно време 

141
00:05:57,794 --> 00:06:00,396
 Стани-стани от моята работа,
ще останеш отзад 

142
00:06:00,464 --> 00:06:01,666
 ха! 

143
00:06:01,734 --> 00:06:04,370
(Изкривено изричане)
(Изкривено): Ммм.

144
00:06:04,438 --> 00:06:05,906
 твърде много пари,
няма достатъчно време 

145
00:06:05,973 --> 00:06:10,679
 Стани-стани от моята работа

146
00:06:10,747 --> 00:06:12,850
Направи-направи-направи-направи,
накарай ги да паднат 

147
00:06:12,918 --> 00:06:15,586
 Името ми Deezy също е известно
за изпъкване на сутиените 

148
00:06:15,654 --> 00:06:18,691
 Ще сложа този чар в този слот
и удари джакпота  (Двамата): Ммм!

149
00:06:18,759 --> 00:06:21,492
 твърде много пари,
няма достатъчно време 

150
00:06:21,560 --> 00:06:24,796
 Стани-стани от моята работа,
ти-ти остани назад 

151
00:06:24,864 --> 00:06:27,065
 Твърде много пари, не
достатъчно време  да!

152
00:06:27,133 --> 00:06:29,468
 Стани-стани от моята работа,
оставаш отзад 

153
00:06:29,536 --> 00:06:31,003
 ха! 

154
00:06:31,071 --> 00:06:33,405
 Останете отзад. 

155
00:06:35,089 --> 00:06:38,374
Пич, пихме,
ядохме, включено е.

156
00:06:38,442 --> 00:06:40,241
(неясно бърборене)

157
00:06:40,309 --> 00:06:41,875
Хм... ти... чакай, чакай,
нека просто, ъъ,

158
00:06:41,942 --> 00:06:44,983
паунд 10 000 бр
Първо пъзел.

159
00:06:45,003 --> 00:06:46,246
Пич, става...

160
00:06:46,314 --> 00:06:48,416
 твърде много пари,
няма достатъчно време 

161
00:06:48,483 --> 00:06:50,984
 Стани-стани на моя труд,
ти-ти остани назад 

162
00:06:51,052 --> 00:06:52,596
(Музиката се изкривява, спира)

163
00:06:57,658 --> 00:06:59,526
 отзад 

164
00:06:59,594 --> 00:07:01,229
 Останете отзад 

165
00:07:01,296 --> 00:07:03,830
 Оставаш б...
Останете отзад 

166
00:07:03,898 --> 00:07:05,365
(бипкане)

167
00:07:05,433 --> 00:07:07,805
(свири класическа музика,
аплодисменти)

168
00:07:09,437 --> 00:07:10,538
(свири приглушена клубна музика)

169
00:07:11,078 --> 00:07:13,176
Включено е.

170
00:07:13,244 --> 00:07:14,645
(неясно бърборене)

171
00:07:14,713 --> 00:07:16,782
(Отекващ смях)

172
00:07:16,849 --> 00:07:18,786
чакай ъ, добре.

173
00:07:18,854 --> 00:07:21,524
Нека просто разбием това
постмодерен епос. Пет минути.

174
00:07:21,592 --> 00:07:23,449
- не
- не

175
00:07:23,469 --> 00:07:24,793
знаеш какво

176
00:07:24,860 --> 00:07:26,729
Започвам да си го мисля
не искаш да влизаш там.

177
00:07:26,796 --> 00:07:28,698
- Защо би казал това?
- Мисля, че просто се бавиш

178
00:07:28,766 --> 00:07:31,558
защото те е страх
да удря момичета.

179
00:07:31,931 --> 00:07:33,805
Е, никога не е
ще се случи, нали, човече?

180
00:07:33,873 --> 00:07:36,942
Тези... момичета харесват това
не се занимавай с момчета като мен.

181
00:07:37,689 --> 00:07:39,144
Пич, тя просто
напълно те проверих.

182
00:07:39,212 --> 00:07:42,011
Свети Моисей. да, добре,
нека да влезем там.

183
00:07:42,079 --> 00:07:43,848
- Ъъъъ, само да си завържа обувките.
- Не, няма време.

184
00:07:43,916 --> 00:07:45,250
Включено е.

185
00:07:45,318 --> 00:07:46,785
Ооо, включено е.

186
00:07:48,954 --> 00:07:50,789
мамка му

187
00:07:50,857 --> 00:07:54,573
Това бяха Майк и Джош.
Останете отзад. 

188
00:07:55,214 --> 00:07:57,417
О, човече, така е
супер късно вече.

189
00:07:57,485 --> 00:08:00,025
не се притеснявай Все още
достатъчно време за гол.

190
00:08:00,045 --> 00:08:03,192
Ооо, два клъстера,
разделяй и владей.

191
00:08:03,212 --> 00:08:05,064
Джош: А, да? Вие не го правите
искате да останем заедно?

192
00:08:05,084 --> 00:08:06,694
Ъъъ... добре, и теб те няма.

193
00:08:06,762 --> 00:08:09,978
(Уау) Това е
най-добрата нощ в живота ми!

194
00:08:10,440 --> 00:08:12,335
Разделяй и владей.

195
00:08:12,403 --> 00:08:14,808
хей хей

196
00:08:14,828 --> 00:08:17,320
здрасти Ъъъ... здравей.

197
00:08:17,340 --> 00:08:18,802
какво е хубаво...
Какво е мястото...

198
00:08:18,870 --> 00:08:20,806
Трябва ли да съм в центъра?

199
00:08:20,874 --> 00:08:22,358
Ъ-ъ-ъ-ъ-ъ, хайде.

200
00:08:22,378 --> 00:08:24,355
хей как върви хей

201
00:08:24,375 --> 00:08:26,043
Къде трябва да бъда? окей Оу!

202
00:08:26,111 --> 00:08:28,680
здрасти здрасти хей

203
00:08:28,748 --> 00:08:30,049
здравей хей

204
00:08:30,116 --> 00:08:33,052
здрасти здрасти хей

205
00:08:33,119 --> 00:08:35,054
хей здравей

206
00:08:39,218 --> 00:08:41,932
Ммм, ммм. (сумтене)

207
00:08:42,977 --> 00:08:45,364
Това е просто отвратително.

208
00:08:50,438 --> 00:08:52,507
Land ho!

209
00:08:52,575 --> 00:08:54,575
Дръж това. Хей, аз съм Джош.

210
00:08:54,643 --> 00:08:56,577
Ъъъ, мога ли да те доведа
нещо за пиене или...

211
00:08:56,644 --> 00:08:59,179
- Разбира се. Може би Cosmo?
- Това е страхотна идея.

212
00:08:59,247 --> 00:09:02,237
Ъъ, барман? Това ще бъдат два Космоса.

213
00:09:02,257 --> 00:09:05,981
- Добре, това са 38 долара.
- 38 долара е?

214
00:09:06,821 --> 00:09:09,155
И така, едно-едно космос.

215
00:09:09,222 --> 00:09:10,922
и...

216
00:09:10,990 --> 00:09:12,290
чаша вода.

217
00:09:12,357 --> 00:09:13,791
- Добре.
- благодаря ви

218
00:09:13,859 --> 00:09:15,425
Е, как се казваш?

219
00:09:15,492 --> 00:09:16,893
- Сара.
- Сара.

220
00:09:16,961 --> 00:09:19,063
Това е старо, но добро.

221
00:09:19,131 --> 00:09:20,665
Много, много библейски.

222
00:09:20,732 --> 00:09:23,692
Така че, стар, но добър
Сара, какво...

223
00:09:24,905 --> 00:09:27,476
Благодаря... благодаря.

224
00:09:35,722 --> 00:09:38,756
О, това е толкова лесно. Ммм

225
00:09:38,824 --> 00:09:41,160
(Всички се смеят) (Майк възклицава)

226
00:09:43,564 --> 00:09:46,433
(Смее се) Два шота, моля.

227
00:09:46,501 --> 00:09:48,837
Пич, това място е болно.

228
00:09:48,904 --> 00:09:50,674
Има едно момиче, Сара...
тя е навсякъде върху мен.

229
00:09:50,742 --> 00:09:52,110
Вие ли...

230
00:09:52,178 --> 00:09:54,947
Как-как ти е толкова лесно
да говоря с тези момичета?

231
00:09:55,015 --> 00:09:56,884
-Каква е твоята тайна?
- Пич, няма тайна.

232
00:09:56,952 --> 00:09:59,287
Всичко, което трябва да направите, е да намерите
момиче, приближи се до нея,

233
00:09:59,355 --> 00:10:02,025
кажи "здравей", направи спираловидни очи,
попитай я как се казва,

234
00:10:02,093 --> 00:10:03,561
- може би ще я почерпя с едно питие и тогава...
- Чакай, чакай, чакай. Върни се назад.

235
00:10:03,628 --> 00:10:04,996
Какво-какво каза току-що?

236
00:10:05,064 --> 00:10:06,532
- Купи й питие.
- Не, преди това.

237
00:10:06,599 --> 00:10:08,467
- Кажи "здрасти"?
- Не, другият...

238
00:10:08,536 --> 00:10:10,736
Ъъъъ, спирала нещо.
Нещо със спирала?

239
00:10:10,804 --> 00:10:13,404
Спирални очи. Знаеш ли, така е
как да накараш момичетата да те харесват.

240
00:10:13,472 --> 00:10:14,607
Една секунда.

241
00:10:14,674 --> 00:10:16,409
Какво има, момиче?

242
00:10:19,745 --> 00:10:21,978
- Какво има?
- Ще се видим на дансинга.

243
00:10:22,046 --> 00:10:23,813
нямам търпение

244
00:10:23,881 --> 00:10:25,181
виждаш ли

245
00:10:25,249 --> 00:10:27,084
Никога не съм виждал това
преди в живота ми.

246
00:10:27,151 --> 00:10:28,784
Очите ти се обръщат
в тези въртене...

247
00:10:28,852 --> 00:10:31,222
Въртене на хипнотични спирали.
вярно Спирални очи.

248
00:10:31,290 --> 00:10:32,794
Е, как научи
да направя това?

249
00:10:32,861 --> 00:10:34,429
Е, по същия начин
всеки се учи.

250
00:10:34,496 --> 00:10:36,664
Денят, в който навлязох в пубертета, a
магьосникът се появи и ме научи.

251
00:10:36,732 --> 00:10:38,132
Не ти ли се е случвало така?

252
00:10:38,200 --> 00:10:40,035
- не
- сигурен ли си

253
00:10:40,103 --> 00:10:42,871
Висок човек, островърха шапка,
имаше дълга бяла брада?

254
00:10:42,939 --> 00:10:44,337
Знам как изглежда един магьосник.

255
00:10:44,405 --> 00:10:45,872
Казвам, че никога не съм срещал такъв.

256
00:10:45,940 --> 00:10:47,609
дръж се Чакай малко. Спрете.

257
00:10:47,677 --> 00:10:49,845
Ако не можете да направите спирални очи,
как се набиваш на момичета?

258
00:10:49,912 --> 00:10:52,780
Аз-не знам. Просто се качвам
на тях и кажете произволни неща.

259
00:10:52,848 --> 00:10:54,783
- За какво?
- Стаята, в която сме.

260
00:10:54,851 --> 00:10:57,088
Или, ъъъ, текущи събития.

261
00:10:57,156 --> 00:10:58,757
Като ако има нещо
става в новините.

262
00:10:58,825 --> 00:11:01,159
Или ако има песен,
Ще цитирам песента.

263
00:11:01,227 --> 00:11:03,242
Такива неща.

264
00:11:03,262 --> 00:11:05,463
Значи не можете да направите спирални очи?

265
00:11:05,530 --> 00:11:07,864
- не
- Това е невероятно, човече!

266
00:11:07,932 --> 00:11:09,466
Трябва да видя какво
все едно да си ти.

267
00:11:09,533 --> 00:11:11,200
- Да?
- Само две секунди, да.

268
00:11:11,268 --> 00:11:13,770
- (Прочиства гърлото си) Готин бар, нали?
- Какво?

269
00:11:13,838 --> 00:11:17,239
Ъъъ, доста е лудо какво е
случва се в новините, а?

270
00:11:17,306 --> 00:11:18,608
трябва да тръгвам

271
00:11:18,676 --> 00:11:20,108
Разбира се, че го правиш.

272
00:11:20,176 --> 00:11:21,740
(Смее се): Кой може да те обвини?

273
00:11:21,808 --> 00:11:23,606
- Това ли е твоят живот?
- да

274
00:11:23,674 --> 00:11:26,675
Това беше като, о, боже
задник и гърлото ми докосна

275
00:11:26,742 --> 00:11:28,712
в центъра на тялото ми.

276
00:11:28,779 --> 00:11:31,109
Нищо чудно, че сте се уплашили
ела тук, човече. ох

277
00:11:31,129 --> 00:11:31,763
да

278
00:11:31,783 --> 00:11:33,484
- Наистина съжалявам, но...
- Чакай, чакай, чакай, чакай, чакай. просто...

279
00:11:33,552 --> 00:11:35,620
научи ме как да правя,
ъъъ, спирални очи.

280
00:11:35,687 --> 00:11:37,021
Пич, аз не съм магьосник.

281
00:11:37,089 --> 00:11:39,991
Аз съм просто един обикновен човек.

282
00:11:41,535 --> 00:11:43,325
Кой иска малко от това?

283
00:11:43,345 --> 00:11:46,746
Да, докосни го. Докоснете го.
Докосни го, да.

284
00:11:47,698 --> 00:11:50,865
Животът ми е невероятен!

285
00:11:50,933 --> 00:11:52,334
(Майк се смее)

286
00:11:52,401 --> 00:11:54,937
Без презервативи тази вечер. Мм, мм.

287
00:11:59,575 --> 00:12:03,143
(Пърли, въздиша)

288
00:12:04,182 --> 00:12:05,816
(Промиване на тоалетна)

289
00:12:05,883 --> 00:12:07,854
(Имитира изстрел)

290
00:12:07,874 --> 00:12:10,788
(цип)

291
00:12:10,856 --> 00:12:13,091
(Човек си тананика)

292
00:12:14,494 --> 00:12:16,095
(Щракане на лоста)

293
00:12:16,163 --> 00:12:17,899
(Човекът се смее)

294
00:12:17,967 --> 00:12:19,881
лека нощ

295
00:12:20,998 --> 00:12:24,337
Това е като вагинално парти
там навън.

296
00:12:24,357 --> 00:12:26,123
търсене и предлагане,

297
00:12:26,143 --> 00:12:29,544
но има твърде голямо търсене
понякога,

298
00:12:29,611 --> 00:12:32,484
и, знаете ли,
не достатъчно от тези, предполагам.

299
00:12:32,894 --> 00:12:34,259
о (Смее се)

300
00:12:34,279 --> 00:12:35,363
Имаше лека нощ. ох

301
00:12:35,364 --> 00:12:36,555
Мирише на къри.

302
00:12:36,623 --> 00:12:37,857
Един размер за всички.

303
00:12:37,924 --> 00:12:39,770
Надяваме се, че ще пасне.

304
00:12:40,461 --> 00:12:42,314
о

305
00:12:43,294 --> 00:12:44,699
О, уау, уау, уау,
уау, уау.

306
00:12:44,767 --> 00:12:45,901
Пич, къде отиваш, човече?

307
00:12:45,969 --> 00:12:47,704
отивам си вкъщи. хайде

308
00:12:47,772 --> 00:12:49,206
Не можеш да се откажеш, Джош.

309
00:12:49,274 --> 00:12:50,673
Все още има много
останали момичета.

310
00:12:50,741 --> 00:12:52,042
Това няма да стане, човече.

311
00:12:52,110 --> 00:12:53,678
Аз съм уморен и разорен съм,

312
00:12:53,746 --> 00:12:56,270
и е много късно.
Аз съм готов.

313
00:12:56,418 --> 00:12:58,984
- Нека те купя питие.
- Не искам друго питие, човече!

314
00:12:59,052 --> 00:13:00,284
Уау

315
00:13:01,250 --> 00:13:03,650
Ти, снимай се с мен.

316
00:13:03,670 --> 00:13:06,413
- да върви
- Да, добре. да, добре.

317
00:13:07,232 --> 00:13:08,526
(Въздишка)

318
00:13:08,919 --> 00:13:09,927
да

319
00:13:09,994 --> 00:13:11,764
(Смее се)

320
00:13:11,831 --> 00:13:13,433
окей хей

321
00:13:13,501 --> 00:13:15,869
(Жена се смее) Браво!

322
00:13:16,676 --> 00:13:19,232
Вкарай го
къде го вписваш, дядо.

323
00:13:36,524 --> 00:13:38,766
- Хайде де.
- Не, не, не.

324
00:13:49,936 --> 00:13:52,084
(подсмърчане)

325
00:13:53,015 --> 00:13:54,323
(Мърмори) Добре, добре.

326
00:13:54,390 --> 00:13:56,424
(подсмърчане)

327
00:13:57,011 --> 00:13:58,628
(Пъшкане)

328
00:13:58,695 --> 00:14:01,866
(Ръмжене на бавен каданс)

329
00:14:08,241 --> 00:14:10,476
Добре... ооо.

330
00:14:10,544 --> 00:14:13,016
ох О боже окей

331
00:14:13,084 --> 00:14:14,651
- Добре. Слез долу.
- О, добре.

332
00:14:14,719 --> 00:14:16,286
(Пъшкане)

333
00:14:16,354 --> 00:14:17,422
Сега е като Основен инстинкт.

334
00:14:17,490 --> 00:14:19,259
- Свали го.
- Добре. да

335
00:14:19,327 --> 00:14:21,096
- Добре.
- Сега просто го вземи...

336
00:14:21,164 --> 00:14:22,631
да (И двамата стенат)

337
00:14:22,699 --> 00:14:25,067
(Пъшкане и пъшкане) Добре.

338
00:14:25,135 --> 00:14:27,268
- (Задъхвайки се) О, дай ми го.
- Добре. Ето го.

339
00:14:27,336 --> 00:14:29,271
- Боже.
- Просто продължавай.

340
00:14:29,339 --> 00:14:30,873
- Просто го свали.
- Ще си сваля ризата,

341
00:14:30,941 --> 00:14:32,164
и ти сваляш своето. окей

342
00:14:32,184 --> 00:14:34,607
- Добре. аз го искам Ето го.
- Джош, Джош, Джош.

343
00:14:34,675 --> 00:14:36,681
- Шшт
- Добре. Ааа върви

344
00:14:36,701 --> 00:14:37,945
- Качваш се на върха.
- О, добре.

345
00:14:38,013 --> 00:14:39,279
- Качи се отгоре.
- да

346
00:14:39,347 --> 00:14:40,447
- Добре. окей
- Хайде де.

347
00:14:40,514 --> 00:14:41,948
о да

348
00:14:42,016 --> 00:14:44,516
Джош! Това е за Джош. ъъъ

349
00:14:44,584 --> 00:14:46,013
- О, дай ми го.
- О, да.

350
00:14:46,033 --> 00:14:47,554
О, искам го. хайде

351
00:14:47,622 --> 00:14:49,089
(Въздишка)

352
00:14:49,156 --> 00:14:51,025
- Искам да ми дадеш...
- О, Боже мой. да

353
00:14:51,093 --> 00:14:53,096
- Дай ми го. дай ми го
- О, да, дай, дай. о

354
00:14:53,163 --> 00:14:54,230
- Ъ-ъ-ъ...
- Хайде де.

355
00:14:54,298 --> 00:14:56,134
Да, просто ми позволи...
Мога ли просто да отида

356
00:14:56,201 --> 00:14:57,938
до банята много бързо?
Само две секунди.

357
00:14:58,006 --> 00:14:59,341
да Само побързай. върви

358
00:14:59,409 --> 00:15:02,177
побързай побързай

359
00:15:05,585 --> 00:15:07,821
окей

360
00:15:10,763 --> 00:15:12,724
мамка му!

361
00:15:13,493 --> 00:15:15,301
къде е къде е
Къде е?!

362
00:15:16,545 --> 00:15:18,575
мамка му! Мисли, мисли,
мисли, мисли, мисли.

363
00:15:18,643 --> 00:15:20,546
(Звучат тонове при докосване)

364
00:15:20,613 --> 00:15:22,129
(Телефонът звъни) Здравей.

365
00:15:22,149 --> 00:15:23,420
да здравейте здрасти

366
00:15:23,440 --> 00:15:25,750
Ти току-що ме остави
преди няколко секунди.

367
00:15:25,818 --> 00:15:27,286
Ти си пияното момче.

368
00:15:27,354 --> 00:15:29,523
Аз-аз съм пияното момче.
Слушай, това е

369
00:15:29,590 --> 00:15:31,624
някак неудобно,
но загубих члена си,

370
00:15:31,691 --> 00:15:33,058
така че, можете ли просто да погледнете

371
00:15:33,126 --> 00:15:34,359
и виж дали е там?

372
00:15:34,427 --> 00:15:35,893
не го виждам

373
00:15:35,961 --> 00:15:38,764
чакай Ъъъъ, може би се е търкулнало
на пода.

374
00:15:38,831 --> 00:15:40,763
Не виждам пишки, приятелю.

375
00:15:40,830 --> 00:15:43,665
Добре, добре. Ъъъ, благодаря ти.

376
00:15:43,732 --> 00:15:45,668
(Пъшкане) Побързай!

377
00:15:45,736 --> 00:15:47,636
Ъъъ, само една-една секунда!

378
00:15:47,704 --> 00:15:50,405
(телефонът звъни)
Какво има? Какво има?

379
00:15:50,473 --> 00:15:52,575
Ще проверя... Ще проверя
изгубеното и намереното.

380
00:15:52,642 --> 00:15:53,903
да

381
00:15:55,080 --> 00:15:56,778
Да, има няколко пишки
тук вътре.

382
00:15:56,846 --> 00:15:58,279
О, страхотно!

383
00:15:58,347 --> 00:15:59,714
- Пробит ли е?
- не

384
00:15:59,781 --> 00:16:01,515
- Има ли зъбци?
- Какво?

385
00:16:01,582 --> 00:16:03,917
О, няма значение.
Това е зарядно за мобилен телефон.

386
00:16:03,984 --> 00:16:05,486
Не е тук.

387
00:16:05,554 --> 00:16:07,396
- Мамка му!
- Жена: Хей!

388
00:16:07,756 --> 00:16:10,473
Джаред! хайде де!

389
00:16:10,493 --> 00:16:12,994
Само една, ъъъ, втора!

390
00:16:13,062 --> 00:16:14,129
(Звучат тонове при докосване)

391
00:16:14,197 --> 00:16:15,729
не

392
00:16:15,797 --> 00:16:18,200
никой не е обърнал никакви пишки.
Съжалявам, приятел.

393
00:16:18,268 --> 00:16:19,903
Добре, ъъъ, можеш ли да провериш
мъжката тоалетна,

394
00:16:19,971 --> 00:16:22,406
защото знам, че го имах
с мен на писоара?

395
00:16:22,474 --> 00:16:25,341
Убиваш ме, пич.
дръж се

396
00:16:25,409 --> 00:16:27,210
благодаря
(Вратата се отваря през телефона)

397
00:16:27,278 --> 00:16:29,646
Добре, в мъжката тоалетна съм
до писоарите тук.

398
00:16:29,713 --> 00:16:31,045
Не мога... уау!

399
00:16:31,113 --> 00:16:35,884
(Букане, запушване, повръщане)

400
00:16:35,952 --> 00:16:37,152
(Плискане) Барман: Ъ-ъ...

401
00:16:37,219 --> 00:16:38,551
какво стана

402
00:16:38,619 --> 00:16:40,486
Ъъъъ, подхлъзнах се по члена ти.

403
00:16:40,554 --> 00:16:42,087
След това полетя във въздуха.

404
00:16:42,155 --> 00:16:44,188
Кацнах по гръб и предполагам
устата ми беше отворена,

405
00:16:44,256 --> 00:16:45,622
защото падна
точно в устата ми.

406
00:16:45,690 --> 00:16:47,759
И тогава го изплюх
и добре,

407
00:16:47,826 --> 00:16:49,527
дълга история накратко,
в тоалетната е.

408
00:16:49,595 --> 00:16:50,961
В...? О, човече.

409
00:16:51,029 --> 00:16:52,697
Можете ли да го извадите, моля
за мен?

410
00:16:52,765 --> 00:16:55,069
Е, бих, но работата е там,
последният човек тук

411
00:16:55,137 --> 00:16:57,305
не беше точно експерт
в изящното изкуство на зачервяването.

412
00:16:57,373 --> 00:16:58,939
Боже мой Това е... това...

413
00:16:59,007 --> 00:17:00,841
Добре, добре, аз... Аз наистина,
наистина имам нужда,

414
00:17:00,909 --> 00:17:02,609
точно сега, човече.

415
00:17:02,677 --> 00:17:05,278
добре, добре,
Ще го грабна. задръж...

416
00:17:05,345 --> 00:17:06,947
(Барманът крещи,
кучешко ръмжене и лай)

417
00:17:07,015 --> 00:17:08,647
Пуснете. Пуснете. Пуснете. дай ми
... дай ми това нещо!

418
00:17:08,715 --> 00:17:10,215
Това куче ли е?

419
00:17:10,283 --> 00:17:11,649
Престани! От устата!

420
00:17:11,717 --> 00:17:13,117
(Барманът стене)

421
00:17:13,184 --> 00:17:14,418
Какво беше всичко това?
(куче скимти)

422
00:17:14,485 --> 00:17:16,553
Не се тревожи за това.

423
00:17:16,621 --> 00:17:19,057
Хей, хайде!

424
00:17:19,125 --> 00:17:20,792
О, да, просто...
Само минутка!

425
00:17:20,860 --> 00:17:22,661
добре, човече,
твоят пишка ще бъде

426
00:17:22,729 --> 00:17:25,265
в касата
за теб утре.

427
00:17:25,332 --> 00:17:26,896
Не, не, не, не, човече,
Трябва ми точно сега.

428
00:17:26,964 --> 00:17:28,229
Аз съм с едно момиче и
тя иска да прави секс с мен!

429
00:17:28,296 --> 00:17:30,031
Е, знаеш ли,

430
00:17:30,099 --> 00:17:32,667
сексът не е задължително да има
да включва пенис.

431
00:17:32,734 --> 00:17:34,466
Боже мой

432
00:17:34,533 --> 00:17:36,667
Има много начини за вас
да бъдете еротични с партньора си.

433
00:17:36,735 --> 00:17:39,039
Например, a-дълъг, интимен
разговор... понякога

434
00:17:39,106 --> 00:17:42,506
това може да бъде по-чувствено
отколкото всеки проникващ акт.

435
00:17:42,573 --> 00:17:44,774
О, това е
най-лошата нощ.

436
00:17:44,842 --> 00:17:46,343
Хей, приятелю, как мислиш
чувствам?

437
00:17:46,411 --> 00:17:48,544
Току-що се борих с питбул
за един лайнен пишка.

438
00:17:48,612 --> 00:17:50,412
Мисля, че благодаря
може да е в ред.

439
00:17:50,480 --> 00:17:52,046
Не, ти-ти казваш справедливо.

440
00:17:52,114 --> 00:17:53,750
съжалявам благодаря

441
00:17:53,818 --> 00:17:55,185
Добре. Е, няма за какво.

442
00:17:55,252 --> 00:17:56,976
Приятна нощ Успех

443
00:17:57,921 --> 00:18:00,454
Боже мой

444
00:18:00,520 --> 00:18:02,588
О, най-накрая.

445
00:18:02,656 --> 00:18:04,925
Хм, Кристал, съжалявам.

446
00:18:04,993 --> 00:18:06,360
Не мисля, че мога.

447
00:18:06,428 --> 00:18:08,161
О, да, можете.

448
00:18:08,228 --> 00:18:09,525
аз не мога съжалявам
Ами не. о да

449
00:18:09,593 --> 00:18:12,693
аз не мога Ами така... да.

450
00:18:12,760 --> 00:18:14,427
Аз-аз съм... това никога не е...

451
00:18:14,495 --> 00:18:16,895
Това обикновено не става
случи ми се. ъъ...

452
00:18:16,963 --> 00:18:18,898
ъъъъ

453
00:18:18,965 --> 00:18:23,703
Искаш ли да имаш, като,
дълъг, интимен разговор?

454
00:18:24,053 --> 00:18:25,573
какво?

455
00:18:25,640 --> 00:18:27,808
да, да Достатъчно справедливо.

456
00:18:27,875 --> 00:18:30,177
- И аз се мразя.
- Господи

457
00:18:30,244 --> 00:18:32,012
(Телефонът бръмчи)

458
00:18:34,018 --> 00:18:36,048
Хей, Джош, загуби ли се?

459
00:18:36,116 --> 00:18:38,017
Аз съм от южната страна
на парка.

460
00:18:38,084 --> 00:18:39,719
просто ще бъда,
ъъъ, течащи цикли.

461
00:18:39,787 --> 00:18:42,560
Добре. Толкова се гордея с теб!

462
00:18:44,593 --> 00:18:46,494
- Майк: Пич!
- Какво?

463
00:18:46,561 --> 00:18:48,894
- Какво правиш тук?
- О, човече, толкова се напих,

464
00:18:48,962 --> 00:18:50,629
Забравих си кредита
карта на бара.

465
00:18:50,697 --> 00:18:53,835
О, да, ъъъ, това е... това е
също и това, което забравих.

466
00:18:53,903 --> 00:18:56,336
Човече, снощи беше болен!

467
00:18:56,403 --> 00:18:57,970
Аз и това чукане
малка скудия скъсана

468
00:18:58,038 --> 00:18:59,907
чрез десет пакета презервативи.

469
00:18:59,974 --> 00:19:02,209
да о Напълни я
горе с млякото ми.

470
00:19:02,277 --> 00:19:04,109
- Млекарят идва. здравей
- да

471
00:19:04,177 --> 00:19:07,480
(Смее се) Имам шест
галони мляко за вас.

472
00:19:07,549 --> 00:19:09,081
Да, разбирам, да.

473
00:19:09,149 --> 00:19:10,547
- Обичам тази аналогия с мляко, пич.
- да

474
00:19:10,614 --> 00:19:12,315
Как мина с
тази пияна мацка?

475
00:19:12,382 --> 00:19:14,115
Да, много подобни.

476
00:19:14,183 --> 00:19:16,617
Много, ъъъ, мляко и, ъъ, то
беше много положително преживяване.

477
00:19:16,685 --> 00:19:18,653
(Смее се) Да.

478
00:19:18,720 --> 00:19:20,857
- Ооо, смачкахме го, дядо.
- О, да.

479
00:19:20,925 --> 00:19:23,161
- Какво ти казах, момче.
- Ъъъ! (Пъшкане)

480
00:19:23,228 --> 00:19:25,629
Хей, ето ти пишките.

481
00:19:25,697 --> 00:19:27,998
Благодаря-благодаря.

482
00:19:29,536 --> 00:19:31,986
(Пъшкане)

483
00:19:33,947 --> 00:19:34,879
Искаш да...

484
00:19:34,946 --> 00:19:36,814
Искате да получите a
бекон-яйце-сирене, или...?

485
00:19:36,882 --> 00:19:39,184
да, да

486
00:19:39,251 --> 00:19:41,619
ъъ...

487
00:19:41,687 --> 00:19:46,297
- Мисля, че имаме един на друг.
- да Да, точно така... да.

488
00:19:46,458 --> 00:19:49,561
синхронизиране и коригирано от ninh
www.addic7ed.com

489
00:19:49,611 --> 00:19:54,161
Ремонт и синхронизация от
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


